Skip to content
Inici » AVL

AVL

Tres monos

Rectificar és de savis

Leo Giménez
Publicat originalment en Paraula d’Oc número 12, pàgina 48, Valéncia 2010

Quan l’Acadèmia Valenciana de la Llengua va presentar el Diccionari ortogràfic i de pronúncia del valencià, en l’any 2006, un dels acadèmics de la institució normativa valenciana em va comentar que “Si fa 40 o 50 anys les coses les hagueren fet com ara s’estan fent, probablement no haguérem tingut la divisió que hem patit i estaríem en millors condicions per a la recuperació i la normalització de la llengua”. L’acadèmic es referia en general a la tasca de posada en valor normatiu de bona part de la parla corrent valenciana, bandejada en el model literari en els seixanta, i recuperada en els documents de l’AVL i en treballs d’autoritats lingüístiques preocupades per la falta de naturalitat d’eixe model. Venia a dir també que la dita Batalla de València no s’haguera donat o no haguera tingut les conseqüències que va tindre, almenys en la divisió produïda per la qüestió lingüística, sense l’emmirallament elitista del valencianisme d’orientació pancatalanista, traslladat a l’escriptura i als àmbits culturals en general.

Llegir més »Rectificar és de savis
El barco AVL naufragant baix l'ona IEC

El trellat i un “Acord de cooperació per una normativa inclusiva i unitària”

Isidro Tormo i Sergi Núñez de Arenas*

Corren temps complicats per ad aquells valencianistes que sempre hem tractat de vore el got mig ple en l’acostament i la germanor de les variades sensibilitats del valencianisme. És ben cert que hi ha diferències palpables en les distintes parts protagonistes d’aquella tan nomenada “Batalla de Valéncia” respecte al concepte que es té de la llengua valenciana. També és patent que a totes les parts implicades els unix una cosa comuna, transversal i indiscutible: l’enaltiment del poder valencià i la potenciació i foment de les característiques singulars de la llengua valenciana. O aixina ho enteníem alguns (independentment de les discrepàncies sobre la naturalea o l’ortografia usada).

Llegir més »El trellat i un “Acord de cooperació per una normativa inclusiva i unitària”
Consens valencià AVL RACV LRP

El diàleg entre l’AVL i Lo Rat Penat i la RACV: un camí cap al consens valencià

Publicat originalment en el portal aula.lletresvalencianes.net per Alexandre Ordaz*

TRANSCRIVIM EL RESUM PUBLICAT PEL PROPI AUTOR:

Els darrers pocs anys, una sèrie de fets estarien contribuint a posar fi a la divisió que patix el valencianisme cultural i social des de la Transició: trobades entre Lo Rat Penat i la Universitat; crides de Lo Rat Penat al consens i contra la intransigència, avalades públicament per la RACV; emplaçaments de Lo Rat Penat i de Taula de Filologia Valenciana a un diàleg entre l’AVL i la RACV; diverses col·laboracions entre l’AVL, la RACV i Lo Rat Penat; iniciatives a favor del consens des de diverses associacions culturals; l’experiència de convivència de Lletraferit… Un procés que, si seguim encarant-lo de manera constructiva, donaria una societat valenciana més unida en ella mateixa i al voltant del valencià, amb més confiança en la seua personalitat i identitat i amb més garanties per a encarar positivament el futur.

Llegir més »El diàleg entre l’AVL i Lo Rat Penat i la RACV: un camí cap al consens valencià
El valencià, una llengua d'Europa

Llengua valenciana i sociolingüística

Publicat originalment en Levante-EMV, el 17/12/2018

El passat 28 de novembre, Lo Rat Penat i la Secció de Llengua de la RACV presentaven un informe sobre l’actual situació de la llengua valenciana al Comité d’Experts de la Carta Europea de Llengües Regionals i Minoritàries. L’estudi, extens, descriu la situació tan complicada que patix el valencià com a llengua minoritària.

Llegir més »Llengua valenciana i sociolingüística
Senyal Valéncia blava, dos accents

¿Com convé escriure el nom del cap i casal?

Publicat originalment en el portal Academia.edu per Abelard Saragossà*

L’any 1995, el professor Abelard Saragossà presentà en unes jornades sobre onomàstica un treball a on defenia que la grafia del nom del cap i casal hauria de ser Valéncia (accent agut), com correspon a la pronunciació (e tancada). En el 2006, remetia un informe al respecte a l’Acadèmia Valenciana de la Llengua, per a que la dita institució el tinguera en consideració a l’hora de prendre una decisió sobre eixa grafia.

Llegir més »¿Com convé escriure el nom del cap i casal?
Dos persones estirant d'una corda

Trellat vs Alienació

Exercicis antonímics per a animar el confinament del virus ab corona

“No faces mai de la teua ignorància un argument”

Trellat –un grup que té opinió i vol fer-la pública– naix a la llum del món virtual, en un dia 1 de maig, Festa del Treball, dels treballadors i treballadores, d’aquelles persones l’esforç de les quals fa possible que els diferents productes i servicis que necessita la humanitat arriben a les nostres mans. Glòria i honor, per tant, al món del treball, i glòria i honor al món de la renovació del pensament, del rigor investigador i del desig d’un futur més just, més clar i més valencià que representa el grup Trellat.org.

Llegir més »Trellat vs Alienació
Senyal Valéncia, dos accents

Sobre l’accent del nom de la capital del Regne

Jordi Colomina*
Publicat originalment en Levante-EMV, el 10/06/2005

Preliminars: Els dos principis bàsics a l’hora de fixar la grafia i l’accen­tuació d’un nom de lloc són la tradi­ció gràfica i la pronunciació local. En el cas de la ciutat del Túria, la grafia al llarg de la història ha sigut unànimement Valencia (fora d’algun cas esporàdic medieval de Va­lença i de Valensia, la grafia espúria moderna dels escriptors populistes dels se­gles XIX-XX). Pel que fa al timbre de la vo­cal tònica és a l’hora d’ara unànimement tancat en tot el territori valencià.

Llegir més »Sobre l’accent del nom de la capital del Regne
Escacs, mat

Colp d’estat contra el consens sobre el valencià

Publicat originalment en Levante-EMV, el 19/03/2020

Este 2020, l’hem començat amb un acord (històric l’han batejat) subscrit per l’Institut d’Estudis Catalans (IEC), l’Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) i la Universitat de les Illes Balears (UIB), és a dir, per les institucions que vetlen per la normativització de les modalitats lingüístiques del sistema valencià-català, o català-valencià, o (com l’anomena l’Ethnologue, a la manera de Nicolau-Primitiu) català-valencià-balear.

Llegir més »Colp d’estat contra el consens sobre el valencià